Antrieb

Antrieb
m
1. fig., auch PSYCH. (Beweggrund) motive; (Anreiz) incentive; (Drang) urge; (Triebkraft) drive, propulsion; (Schwung) impetus; einer Sache / jemandem neuen Antrieb geben give s.th. a boost / give s.o. the motivation he (oder she) needs; aus eigenem Antrieb of one’s own accord, off one’s own bat umg.
2. TECH. drive, propulsion; Raketenantrieb
* * *
der Antrieb
impulsion; drive; inducement; impulse; actuation; impellent; incentive; propulsion
* * *
Ạn|trieb
m
1) impetus no pl; (innerer) drive

jdm Antrieb/neuen Antrieb geben, etw zu tun — to give sb the impetus/a new impetus to do sth

aus eigenem Antrieb — on one's own initiative, off one's own bat (Brit inf)

2) (= Triebkraft) drive

Auto mit elektrischem Antrieb — electrically driven or powered car

welchen Antrieb hat das Auto? — how is the car driven or powered?

* * *
der
1) (the force or energy with which something moves.) impetus
2) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) drive
3) (the process of propelling or being propelled: jet-propulsion.) propulsion
* * *
An·trieb
m
1. AUTO, LUFT, RAUM (Vortrieb) drive (+gen for
2. (motivierender Impuls) drive, energy no indef art
aus eigenem \Antrieb (fig) on one's own initiative
jdm [neuen] \Antrieb geben[, etw zu tun] (fig) to give sb the/a new impetus to do sth
* * *
der
1) drive

ein Fahrzeug mit elektrischem Antrieb — an electrically powered or driven vehicle

2) (Anreiz) impulse; (Psych.) drive; impulse

jemandem neuen Antrieb geben — give somebody fresh impetus

aus eigenem Antrieb — of one's own accord; on one's own initiative

* * *
Antrieb m
1. fig, auch PSYCH (Beweggrund) motive; (Anreiz) incentive; (Drang) urge; (Triebkraft) drive, propulsion; (Schwung) impetus;
einer Sache/jemandem neuen Antrieb geben give sth a boost/give sb the motivation he (oder she) needs;
aus eigenem Antrieb of one’s own accord, off one’s own bat umg
2. TECH drive, propulsion; → Raketenantrieb
* * *
der
1) drive

ein Fahrzeug mit elektrischem Antrieb — an electrically powered or driven vehicle

2) (Anreiz) impulse; (Psych.) drive; impulse

jemandem neuen Antrieb geben — give somebody fresh impetus

aus eigenem Antrieb — of one's own accord; on one's own initiative

* * *
-e m.
actuation n.
drive n.
impetus n.
(§ pl.: impetuses)
impulse n.
incentive n.
prompting n.
propulsion n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Antrieb — Antrieb …   Deutsch Wörterbuch

  • Antrieb — (Antriebvorrichtungen), Einrichtungen an Maschinen zur Hervorbringung gleichmäßiger oder ungleichmäßiger stetiger oder unterbrochener Bewegungen. Für Werkzeugmaschinen hat Pechan [1] die verschiedenen Antriebarten übersichtlich zusammengestellt:… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Antrieb — (Impuls) einer Kraft (t) in der Mechanik das Produkt (f t) aus der Kraft und der Zeit (t), während der sie gewirkt hat. Ist die Kraft während ihrer Wirkungsdauer von gleichbleibender Größe (konstant), so erteilt sie einem Körper von der Masse m… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Antrieb — Antrieb, das Produkt aus einer konstanten Kraft und ihrer Wirkungsdauer. Ein dieser Kraft ausgesetzter frei beweglicher Körper erlangt am Schluß der Wirkungsdauer eine dem A. gleiche Bewegungsgröße (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Antrieb — ⇒ Handlungsbereitschaft …   Deutsch wörterbuch der biologie

  • Antrieb — 1. ↑Impetus, ↑Impuls, ↑Motiv, ↑Stimulus, 2. Spontaneität …   Das große Fremdwörterbuch

  • Antrieb — Mensch als Antriebsmaschine …   Deutsch Wikipedia

  • Antrieb — Motor; Murl (österr.) (umgangssprachlich); Maschine; Triebwerk; Aggregat; Aufhänger; Motivation; Reiz; Anregung; Anreiz; Ansporn; …   Universal-Lexikon

  • Antrieb — Ạn·trieb der; 1 nur Sg; etwas, das jemandem die (psychische) Kraft gibt, etwas zu tun ≈ Motivation, ↑Auftrieb (1): Das Lob gibt ihm neuen Antrieb 2 die Kraft, die eine technische Vorrichtung antreibt: eine Maschine mit elektrischem, mechanischem …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Antrieb — der Antrieb, e (Mittelstufe) Impuls zu einer Handlung Synonyme: Ansporn, Anreiz, Triebfeder, Initiative, Anregung Beispiele: Er hat alles aus eigenem Antrieb vorbereitet. Ehrgeiz ist für mich der stärkste Antrieb zum Handeln …   Extremes Deutsch

  • Antrieb — Anlass, Anregung, Anreiz, Ansporn, Anstoß, Beweggrund, Grund, Impuls, Motiv, Motivation, Motor, Stachel, treibende Kraft, Triebfeder, Triebkraft, Ursache, Veranlassung, Zugkraft; (bildungsspr.): Agens, Movens, Stimulanz, Stimulus. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”